Your Wishes and GA Winners

Z vašich komentářů u giveaway vyplynulo, že byste si rády přečetly něco o mně. Byla tam tři přání, a tak reaguji třemi mými životními úspěchy a třemi trápeními.

Mé největší životní štěstí a úspěchy - chronologicky od nejstarší k nejnovějším:
1. můj milovaný manžel, se kterým jsem již 20 let, vdaná 12. Není nad to se dobře vdát!

2. mateřství. Před dvaceti lety bych nevěřila, že toto napíši. Dělala jsem si průzkumy, proč mít dítě :-) Jen si chci chránit své soukromí, a proto nepíši více podrobností. Díky za pochopení.

3. "červený" diplom z prestižní britské univerzity a předtím ještě jeden červený z americké college - vždycky jsem byla šprt, mne to prostě bavilo


Mé největší životní smutky a trápení - chronologicky od nejnovějších k nejstarším:
1. odchod mé milované maminky minulý rok
2. zdraví
3. nemožnost provozovat některé sporty


From your comments from giveaway post I know that you would like to learn something more about myself. There were three wishes. Therefore, I decided to write three good and three bad life experiences. 

My biggest life good luck and success - oldest to newest:
1. my loving husband with whom I have been for twenty years, married twelve. I can only confirm that there is nothing better than get married well!
2. motherhood. Some twenty years ago I wouldn't have believed I would write that. I even did some research why to have children :-) I just want keep my privacy. Therefore, I don't write more details. Thank you for understanding. 
3. summa cum laude diploma from a prestigious British university and before that one more from an American college /with honors

My hardship - newest to oldest:
1. my loving mother passed away last year
2. health
3. cannot do some of the sports

První vítěz je
First winner

Druhý vítěz
Second winner

Vítězkám mnohokrát gratuluji!
Holky, to je osud!