4th Anniversary

Už jsou to neuvěřitelné čtyři roky, co jsem si založila tento blog právě v den mých narozenin.

Mnohokrát vám děkuji za vaši přízeň, milí čtenáři!


Připravila jsem rekapitulaci nejnavštěvovanějších článků za každý rok jeden. Jak jsem se probírala historií, tak vidím posun v kvalitě fotografií (přestože některé byly nafoceny kvalitně, ostře, tak jsem je prostě neuměla správně zpracovat a dát je sem v tom správném formátu), ale i posun v mém pózování a oblékání. Některé outfity bych si už asi neoblékla a určitě je sem nedávala, ale tak to bývá. Co se nám líbí nyní, tak za pár let (u mne někdy i za pár dní) se jen divíme, jak jsme jen mohly!



It's been already four years since I started blogging right on my Birthday.

Thank you very much, my dear readers, for your comments, visits, and positive attitude!

I prepared a summary of the most popular article for each year. I can see that I moved forward and had to admit some of the outfits I would not wear again and would not post them here. That is fashion. What we like now we may be wondering about in a few years (or days) WHY?

2012

http://elegant40.blogspot.cz/2012/05/letni-kozacky-jenze.html

2013

http://elegant40.blogspot.cz/2013/01/mohou-se-puncochace-nosit-do-otevrenych.html

2014

http://elegant40.blogspot.cz/2014/10/contour-kit-by-anastasia-beverly-hills.html

2015 

http://elegant40.blogspot.cz/2015/09/diy-retro-style-dress.html



A nyní mé oblíbené /And now my most favourite outfits:

2012
http://elegant40.blogspot.cz/2012/03/cukrova-vata.html

2013
http://elegant40.blogspot.cz/2013/06/v-rudolfinu.html

2014
http://elegant40.blogspot.cz/2014/08/long-black-skirt-1st.html

2015
http://elegant40.blogspot.cz/2015/06/bacaro-molo-bazar-and-new-diy-lace-dress.html


Na zdraví! Nejlepší šampaňské (a ten obal), jaké jsem kdy ochutnala. Ani Moët  nebo Dom Perignon mi tak nechutnaly. Doporučuji a děkuji mému manželovi za milé překvapení!

Cheers! The best champagne I ever tasted and the beautiful packaging! Not even Moët  or Dom Perignon tasted that good. I recommend it and thank you my husband for such a nice surprise!