čtvrtek 10. září 2015

DIY September Dress

Opět jsem nakupovala látky u Lady W v Olomouci. No musím se přiznat, že jsem tam nakoupila na šestery letní šaty a úplně jsem tak nějak zapomněla, že má vlastně přijít podzim a chlad. Rozhodla jsem se tedy si z tyrkysovo-vínové látky ušít šaty s tříčtvrtečními rukávy, které já mám nejraději. Když je mám dlouhé rukávy, stejně je pořád vytahuji nahoru. Myslím, že hezky ladí jak s bundičkou tak s mým oblíbeným vínovým kloboukem. Plánuji je nosit i s vínovými punčocháčemi a kotníkovými botami. Takové ideální šaty na září a další měsíce!

Again, I went shopping for fabric to Lady W in Olomouc. Well, I must admit that I purchased material for six summer dresses and somehow I forgot that the autumn and cold weather is coming soon. I decided to sew a dress with three-quarter sleeves that I like the best. I think it matches my brown jacket and my favourite hat. I plan to wear it with burgundy tights and ankle boots when it gets cold. Such a perfect dress for September and following months!

Má robotická póza :-)
S mojí novou nákupní taškou Longchamp hurá na nákupy


34 komentářů:

  1. No...už mám pochybnosti, jestli opravdu nejsi robotická žena...protože ty teda zvládáš věci :-). Moc krásně zkombinované, sluší!!! J.

    OdpovědětVymazat
  2. A lovely dress, a wonderful, elegant and attractive look. Some pictures that love.

    OdpovědětVymazat
  3. Marti, ty saty jsou uzasne! Latka je prekrasna a ten klobouk k nim <3. Co je to prosím za materiál? Děkuji.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Je to viskóza vyrobená v Itálii, asi 360,- za metr. Je velice příjemná. Vybral mi ji manžel a všechny ostatní taky.
      Děkuji, Veroniko!

      Vymazat
  4. Very pretty dress!! You look fabulous!! :)

    OdpovědětVymazat
  5. Krásne šaty. Naozaj skvelá práca a nesmierne Ti svedčia. Ja mám takéto úpletové šaty veľmi rada, hlavne v tomto ročnom období.
    Navyše si to úplne úžasne doladila s vínovou farbou :)

    http://margifashion.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  6. Velmi hezké šaty, akorát mi moc nesedí kombinace podzimní klobouk/letní (resp. letně působící) boty. Moc bych si přála vidět kombinaci: klobouk, šaty, bundička, vínové punčocháče, kotníčkové boty, kabelka Longchamp :)
    www.adinajustina.blogspot.ch

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Dekuji! To bude priste! Kdyz na mne to zari pusobi prave tak prechodove. V lete jsem tyto boty nenosila. Jsou prilis teple a idealni prave nyni v zari, protoze do nich mohu silonky. Uplne nejradeji mam kozacky a hole nohy, ale takove pocasi maji snad jen v Italii, protoze tam tak chodi. Nosi i kozene rukavice v lete nebo plsteny klobouk k paskovym botam na podzim. Mix tepleho a vylozene chladneho. My tu bohuzel nemame takove klimaticke podminky nebo spis to tak neradi kombinujeme.

      Vymazat
  7. Dokonalé! Klobouk je vždycky TOP. Šaty krásné, pěkný střih. A právě tyhle boty se mi nejvíc líbí! Díky páskům nepůsobí tolik konzervativně, jako třeba běžné lodičky.

    OdpovědětVymazat
  8. Autumn floral perfection, dear Martina. The touch of the jacket is brilliant
    Have a lovely weekend
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    OdpovědětVymazat
  9. Ten vzor he nádherný a Ty jseš úžasná, že něco takového dokážeš vyrobit:-)

    OdpovědětVymazat
  10. What a great dress! And I love the hat!

    OdpovědětVymazat
  11. Very pretty dress! You made it?! Love how you style it with a leather jacket.

    Take care and keep in touch!
    Please stop by every Wednesday for Color and Grace Fashion link up! :)

    Grace
    http://colorandgrace.com 

    OdpovědětVymazat
  12. You are very beautiful!
    Love your hat and dress, you have great sense of style

    http://www.alinavelnikovskaya.com/

    OdpovědětVymazat
  13. S těmi rukávy to mám stejné. Šaty se mi líbí jak střihově, tak barevně. Marti, kolik času Ti včetně stříhání zabere ušít takovéto šatičky?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. U techto jsem jiz mela hotovy strih. Nastrihat, sespendlit, neco nastehovat, sesit, vyzehlit...no asi tri, ctyri hodiny i mene. Ja nikdy nesiji v kuse. Delam to postupne po chvilkach. Zkusim to ted merit na dalsich satech :-)
      Dekuji moc, Vando!

      Vymazat
  14. I like the look Martina very many today, these guapisima !!!! 10 a look !!!

    Besos

    OdpovědětVymazat

Přeji hezký den a děkuji za milé komentáře!