čtvrtek 27. února 2014

Teal and Orange

A ještě jedna kombinace s oranžovou halenkou a tentokrát s petrolejovou sukní. Bohužel jsem špatně nastavila foťák a usekl mi nohy :-) Vyfotila jsem šest různých kabelek, které by se k outfitu hodily. Která se vám líbí nejvíc? Která by k tomu šla nejlépe?

And one more combination of my orange blouse and this time with teal skirt. Unfortunately, I set up my camera wrongly so it cut my legs :-) I took pictures of six various handbags which would go with the outfit. Which one do you like the most? Which one is the best for this outfit?



1 - small handbag, better for an evening occasion
2 - this handbag is my favourite, very spacious
3 - dark brown with fur, neutral and quite spacious for a clutch
4 - spacious, nice leather but silver hardware :-)
5 - my favourite Guess which nobody likes except myself
6 - the latest one which is comfortable crossbody
Asi bych klidně zvolila tyto lodičky



úterý 25. února 2014

White and feathers

Bílou mám v zimě ráda, i když může být nepraktická. Ovšem v nynějším suchém a poměrně na únor teplém počasí je prima. Nechala jsem se inspirovat modely z přehlídky Ralph Lauren 2014.

I like white in the winter even though it is quite impractial. However, in today's dry and quite warm (for February) weather it is fine. I let myself be inspired by Ralph Lauren fashion show 2014.


 
 


zdroj

zdroj

sobota 22. února 2014

2nd Anniversary - 22/2

Dnes můj blog slaví druhé výročí založení! 
Hlavně děkuji vám, čtenářům, za vaši přízeň, protože bez vás bych těch 392 příspěvků nikdy dohromady nedala, bez vás by to prostě nešlo. Vaše milé komentáře a postřehy mne vždy motivují kombinovat nové a nové outfity, vytvářet nové kreace, šít a také nakupovat (to už je trošku méně pozitivní).

Děkuji i mé rodině za veškerou podporu, pochopení a toleranci mého koníčka (někdy spíše koně, podle stráveného času). Budu se snažit zlepšovat, jen ode mne nemůžete očekávat příliš mnoho psaní. Psaní příspěvků na blog mi příliš nejde. Nevím proč. Tak proč se trápit? V USA mi můj profesor angličtiny řekl hned v prvním ročníku krásnou větu:  "No man but a blockhead ever wrote, except for money." (volný překlad: jen hlupák by psal jen tak, kromě pro peníze) Pravděpodobně citoval ještě někoho dalšího. Velmi se mi to tehdy zalíbilo a budu se tím řídit. Ráda budu sdílet své nápady zejména prostřednictvím fotek.

Doufám, že nadále budete navštěvovat tento blog, který vás snad bude inspirovat a bavit.

Today my blog celebrates the second anniversary! 
Thank you very much, my dear readers, because without you and I would never put together 392 posts, it would not be possible without you. Your nice comments always motivate me to put together new and new outfits, create new clothes combinations, to sew new pieces and also to shop (which is less positive).

Thank you to my family for all the support, understanding and tolerance of my hobby. I will strive to improve but please do not expect me to write much. I don't write so well. I do not know why. Why to suffer? In the USA, my English professor told me right at the beginning: "No man but a blockhead ever wrote, except for money." I liked it very much then and I still do. I will follow his advice. I will be happy to share my ideas through pictures.

I hope you will continue visiting this blog which should inspire and entertain you. 




Protože jsem blog založila na mé narozeniny, mohu s vámi sdílet alespoň virtuálně i dort. Nejraději bych každému dala kus. 
Because I started my blog on my birthday I am happy to share my cake with you at least virtually. I would love to give a piece to each of you.


Dárky - kabelka a lodičky. Mám z nich velkou radost! Gifts - handbag and shoes.

PS: Mé další osobní přání je, aby už mne konečně někdo pozval do nějakého showroomu nebo nějakou akci. Oni snad netuší, kolik ty starý baby utratí za hadry, kosmetiku a boty!

čtvrtek 20. února 2014

Logona Hair Color

Minule jsem se barvila oprávněně vychvalovanou hennou khadí, která mi ovšem obarvila vlasy příliš do červena, což se některým líbilo a některým méně. Hlavně jsem měla pocit, že mne tmavší barva dělá starší. Každopádně se postupně vymyla hlavně díky šamponu Thermal, který má působit proti vypadávání. No vlasy jsou po něm krásné, ale nevím, jestli mi spíš na padání nezabral Biosil. Tento šampon není vhodný po barvení, opravdu dobře vymývá barvu. Po barvení hennou používám Henné Color, měděná.

Barvu Logona  jsem si koupila proto, že jako jediná značka nabízí roslinnou barvu v odstínu indian summer, který se mi líbí nejvíc. Na výrobku se mi nelíbí cena 483,-Kč za 150 ml, ale jinak mne nadchla. Je již předpřipravená (rozmíchaná) v tubě, krásně voní po bylinkách (rozmarýn, možná hřebíček, trochu heřmánku) a po hodině jsem měla vlasy obarvené tak akorát, přesně můj přirozený odstín, jaký jsem mívala kdysi :-) Ovšem ne zcela dokonale kryje šedé vlasy. Takže opět jsem nenašla tu zázračnou hennu. Nespotřebovala jsem ani celé balení a to mám vlasy docela dlouhé, nešetřila jsem, ale zbylo mi tak akorát na odrosty.  Součástí balení jsou rukavice a čepice. Obojí v dobré kvalitě na jedno použití.

Barvu doporučuji těm, kteří nemohou najít svůj odstín mezi práškovými hennami, nechce se jim míchat vlastní, nemají rádi hrubost doma namíchané henny a nemají rádi vůni práškové henny...a nemají šediny.



Last time I used Khadí henna but it was too red for my hair. Some liked it, some did not. I think I look older in the darker tone. Anyway, I tried to wash the color out with Thermal shampoo. It works well but I am not sure it is the best for hair loss. Biosil tablets did the job, I think. After henna dying I use Henné color, copper, to keep the color longer. 

I bought the color cream Logona because they offer my favourite shade: indian summer. I do not like the price though CZK483 for 150ml but I like it very much otherwise. It is ready to use, nice smell and the color came out after one hour just right. Except it does not cover grey hair perfectly. So, I have not found the miraculous henna yet. I did not use the whole package. Just the right amount is left for the next time. Part of the package are gloves and cap of a decent quality. 

I recommend the color to those who cannot find the right shade among the powdery henna, lazy to mix your own, do not like the mud structure and do not like the typical powdery mix henna smell ...and do not need to cover grey hair. 




This henna was too red for my hair. This shampoo I use for color recovery and keeping. 
Tato henna na mých vlasech byla příliš do červena. Šampon používám pro oživení barvy.



pondělí 17. února 2014

DIY Black Wool Coat

Konečně jsem si ušila černý vlněný kabát, který se mi vážně povedl. Poslední dobou tu mám dost černých věcí, ale právě ty mi v šatníku chyběly, abych mohla ladit mé další různě barevné kousky. Konečně mohu nosit fialový klobouk, který se asi nejlépe hodí právě k černé. Sice není ideální k mému barevnému ladění, ale to já klidně poruším.

Finally, I made my new black wool coat which I made well. Recently I have had too many black things here but exactly those I was missing in my closet so I could combine them with my colorful pieces. Finally, I can wear my purple hat which goes well with black. It is not an ideal color for myself and my color type but I dare to break rules.

 
These Hogl shoes are NEW IN, comfy
I wear this tshirt only at home :-)
My new sweater with embroidery

Too much purple?
I guess nude lipstick does not suit me as well as red for example

sobota 15. února 2014

Matragi Fashion Show and DIY veil fascinator

Ve čtvrtek večer jsem byla na módní přehlídce Blanky Matragi. K vidění byly modely ready-to-wear, které byly pěkné, ale až tak mne nezaujaly, ale o to víc byly nádherné večerní šaty, které paní Matragi prostě umí. Šaty z hedvábí byly doplněny pštrosím i kohoutím peřím a výšivkami. Velice se mi líbily sametové kozačky do půli stehen. Na to hlavní z přehlídky se můžete podívat zde.

Oblékla jsem si růžovou sukni, kterou jsem si šila, černý top a fascinátor, který jsem tvořila a aranžovala při česání.

On Thursday, I went to see Blanka Matragi's fashion show. There was a ready-to-wear collection which did not get my attention as much as the evening dresses that were amazing. Mrs. Matragi makes those perfectly. The dresses were made from silk with ostrich and cock feathers and also embroidery. I liked high above knees velvet boots. The most important moments can be viewed here.

I combined my DIY pink skirt with black top and the fascinator which I created during my hair styling. 

 
 

Before the show





In the street and my new DIY coat (will be introduced in more detail later)





Drink before the show

After the show
Eye make-up

zdroj

zdroj




čtvrtek 13. února 2014

Unusual color combination

Nejprve jsem chtěla vytvořit další kombinaci s mým novým sametovým sakem, ale nakonec z toho byla sice fialová, ale sukně s oranžovou halenkou a kabátem, který jsem si šila. Jak se vám tato trochu méně obvyklá kombinace barev líbí?

First I wanted to create a combination with my new velvet jacket, but then it was actually purple but skirt with orange blouse and my coat that I made myself. How do you like this unusual combination of colors?