Layering pantyhoses in the winter

Určitě mnohé z vás zvláště nyní v zimě rády vrstvíte punčocháče. Vlastním tyrkysové, ve kterých se samostatně vyjít nedá, a tak jsem je překryla dalšími krajkovými punčocháči v černé barvě. Co si o tom myslíte? Také vrstvíte?

I am sure that many of you put one pantyhose on the other especially in the winter. I own turquoise one which I cannot wear without a layer of black lacy one on top. What do you think about it? Do you layer?

   

Děkuji moc milé eM, za krásnou brož, která se mi přesně barevně hodí. Jak ona to dělá?

 

Meeting my blogger friend in tiger boots

Dnes jsem se setkala s mojí oblíbenou blogerkou Nikol a těch pár hodin jsem si užila. Daly jsme si zdravý oběd v Mangaloo Freshbar v OC Nový Smíchov, které velice doporučuji. Můžete si zvolit z několika druhů džusů, několika salátů a polévek. Je to takové rychlé zdravé občerstvení.
Nikol měla krásné červenočerné šaty s mašlí, která ladila s kabelkou, na níž byla také velká mašle. Velice jí to slušelo. Já jsem na setkání zvolila pohodlný outfit a sice černé pletené šaty a tygrované kozačky, které jsou nad kolena, ale já je raději nosím pod koleny. Která varianta se vám líbí víc - nad kolena nebo pod?
Setkáváte se rády se svými čtenáři či oblíbenými blogerkami?

Today I met my favourite blogger Nikol and those few hours I enjoyed very much. We had quite a healthy lunch at Mangaloo Freshbar which I recommend. You can choose from several fresh juices, salads and soups. It is healthy fast food. 
Nikol was wearing beautiful black and red dress with a bow that match her handbag with a big bow.. She looked great. I chose comfortable outfit consisting of black knitted dress and tiger boots that can be either above knees or under. Which do you like better above or under knees?

Do you enjoy meeting your readers or favourite bloggers? 

 

 

 

Gabriella Salvete STARS - me, too

Také jsem podlehla kouzlu pískových laků, zejména když byly ve slevách. Bylo o nich napsáno hodně, hlavně to že mají dobrou výdrž. No mně prostě vydrží maximálně jeden den a potom se špičky ošoupou a olámají bez ohledu na nadlak, podlak či co. Jenže mně to dělá každý lak, ale stejně si laky dál kupuji a tajně doufám, že objevím nějaký držák. Jsem věrná mým odstínům. Nejoblíbenější je intense coral a nejnovější eleganza, který je na fotografiích nalakován.

Me too, yes, I also succumbed to the charms of sand effect nail polishes, especially when they went on sale. Many was writen about them, mainly they last long. Well, they do not on my nails. They last one day and then the tips get scuffed and cracked no matter of topcoat, basecoast or whatever. However, I have not discovered a nail polish that would last. I am still hoping. Therefore, I keep buying them. May be one day I will find the right one. I am faithful to my shades. The most favourite is intense coral and the latest is eleganza which is in the pictures. 

 picture taken with flashlight

picture taken on the day light

picture taken on the day light but with flash

picture taken on the day light but with flash

with flash light

day light

My favourite winter outfit

Představuji vám můj oblíbený zimní outfit, který se skládá z teplého vlněného svetru s odnímatelným rolákem, kožíšku a kalhot. Pod svetrem nosím lehkou hedvábnou halenku, když je mi v místnosti opravdu teplo, například ve sklárně.

I introduce you my favourite winter outfit, consisting of DIY warm wool sweater with removable turleneck, fur coat and pants. I wear a light silk blouse under the sweater in case it is really warm inside, like at glassworks.

Se sklářskou pecí

Výborná pražma a batátové pyré

Black knitted dress - DIY by my mom

Maminka mi upletla tyto úžasné naprosto univerzální černé minišaty (nebo svetr?), za které ji moc a moc děkuji. Jsem za ně tak vděčná, protože mám konečně jednu věc, která se bude hodit téměř ke všemu. Poprvé jsem je zkombinovala s úzkými kalhotami (vypadají jako legíny, ale vážně mají vrchní část jako džínsy :), které mi dala také máma. Já se ale mám!

My mom knitted this great absolutely universal short black dress (or sweater?), thank you very much! I'm so greateful for it because I finally have one thing that will go almost with everything. For the first time I combined it with slim pants (they look like leggings but they have upper part cut like jeans :) which I also got from my mother. Lucky me!

Not being serious

Green and leopard print skirt

Dnes se odkloním od černé a šedé a zkombinuji zelenou s hnědou. Sukni s leopardím vzorem, kterou jsem si šila, mne napadlo ji trochu netradičně zkombinovat se zelenou. Asi to není barevná kombinace pro každého a ani se nebude líbit každému, ale myslím, že k mým zrzavým vlasům se tyto barvy hodí. Co myslíte?

Today, I will leave black and grey behind and will combine green and brown. I made the leopard skirt which I combined a little untradionally with green. It is probably not the combination for everyone and not everyone will like it but, in my opinion, it goes well with my hair color. What do you think?

This coat when it is not very cold outside.

A different fur collar.

This when it gets colder.

This coat when it freezes outside :-(

My hair is not cut :-)

Nail polish Gabriella Salvete, Eleganza

Skirt with lace hem (DIY)

Trend krajkových okrajů vykukujících z kabátků či svetrů mne velmi zaujal. Málem jsem i koupila takovou sukni, ale pak mne napadlo si ji vyrobit sama. Ze skříně jsem vytáhla šedou sukni a koupila si u Stoklasy černou krajku za dvacet korun. Kdykoliv krajku mohu zase odpárat a mít jednoduchou šedou sukni. Dále jsem sáhla hluboko do mého šatníku a objevila zapomenutý kožíšek. Je trošku oversized, ale i to je nyní trendy. Jak se vám sukně líbí? Zamlouvá se vám tento "lingerie trend" nebo také tzv. lace slip dress trend na všední den?


The lace slip dress trend or lace showing off from coats or sweaters cought my attention. I almost bought a lace skirt but then I came up with this DIY project. From my closet, I took out a grey skirt and bought lace for less than a dollar. I can remove the lace any time and have a simple grey skirt again. Further, I rediscovered a black fur coat in my closet. It is a bit oversized but that is trendy, too. How do you like the skirt? Do you like the lingerie trend or lace slip dress trend for every day?