Beige leather jacket

Představuji vám další z mých běžných outfitů na všední den. Kožený kabátek jsem doplnila o další světlé kousky. Odvažujete se nosit světlé barvy na podzim? Já ano. Líbí se mi to, užívám si to a cítím se ve světlých barvách dobře.

I introduce you another of my everyday outfits. The leather jacket is in combination with other light colored pieces. Do you dare to wear light colors in the fall? I do :-) I like it, I enjoy it, I feel well in light colors.

No není to krása obdivovat takové krásné kytičky 12. listopadu?

Pelerin

Představuji vám pelerínu, kterou jsem si šila. Prý jsou módním hitem, tak jsem si hned jednu musela spíchnout. Ze stejného materiálu mám i sukni, ale tu plánuji asi nosit zvlášť nebo ne? Co myslíte?
Halenku s kohoutí stopou jsem si také šila.


I introduce you my new pelerin (cape) which I made myself. I've heard they are in so I had to make one. From the same material I also have a skirt which I plan to wear separately or not? What do you think?

 

 

 

 

Metallic sneakers

Podlehla jsem módnímu trendu a pořídila si metalické tenisky a dokonce mám i workery (nebo pohorky no prostě bagančata :-), ale ty možná někdy příště. Nevěděla jsem, které se vybrat, tak mám všechny. Řídím se heslem:  Jsem-li na pochybách, které ze dvou si vybrat beru všechny troje. No v tomto případě čtvery.

(všimněte si, že i náhrdelníky jsou ve zlaté i stříbrné, žádné pochyby)

I followed the fashion trend and bought metallic sneakers and even workers but those I will show some other time. I couldn't decide. Therefore, I followed my own rule--> When in doubt which of two to choose, buy all three. In this case all four pairs.

(notice the necklaces in gold and silver, no doubt)

  

Bohužel stříbrné chytly odrazem barvu podlahy

Také nosíte nebo spíš (v mém případě zatím jen) vlastníte takové ujeté boty?  

Do you also wear such crazy shoes?

Dark blue handbag

Představuji vám takový běžný outfit z všedního dne, který je doplněn tmavě modrou kabelkou se zlatým detailem. Džínsy mám poslední dobou jako součást outfitů, protože jsou to vhodné kalhoty, pod kterými není vidět obinadlo. Bohužel jsem si jaksi natáhla svaly.

I introduce you an everyday outfit which I completed with dark blue handbag with a golden detail. I have jeans as part of my recent outfits, because those are the suitable pants under which I can wear bandage. Unfortunately, I incidentally stretched my muscles in a bad way.

Venku silně foukalo a můj účes je nezveřejnitelný

Zde o trošku lepší, ale je vidět, jak si stěžuji. Gel by to chtělo :-)

 

When the weather was nice...

Představuji vám další z mých outfitů, které jsem si oblékla ke koním, když ještě byl krásný teplý podzim. Svetr mi pletla maminka. Velmi ráda ho nosím kvůli příjemnému materiálu, provedení, vzoru a barvě, kterou ani neumím pojmenovat.

I introduce you another of my outfits that I wore to see horses when the autumn was beautiful and warm. My mother knitted the sweater. I like wearing it due to nice material, shape, pattern and the color which I am unable to identify clearly.

 

 

 

Detail vzoru

Hot pink hat

Tak moc jsem vám už chtěla představit tmavě růžový klobouk součástí outfitu, že jsem si ho narychlo vzala k volbám. Měla jsem kabát s kohoutí stopou, vzorovaný šátek a psaníčko. Jistě by byla elegatní varianta s malými černými, ale ty už se mi oblékat nechtěly, protože jsem jinam nešla a kabát jsem nesvlékala.

So much I wanted to introduce you my hot pink hat as part of my outfit that I quickly put it on and went to elections. I had a dogtooth print jacket, a patterned scarf and a clutch. Certainly, an elegant way would be an outfit with LBD but I did not feel like it. Besides, I did not go anywhere else and did not take the coat off.

Handbag with snake print

Tentokrát jsem si vyrazila v džínsách, které jsem zkombinovala se světlým kabátkem, který není typickým hřejivým kožíškem, protože jej mohu nosit, když je tak kolem 14 stupňů. Jako doplňky jsem zvolila klobouk a kabelku s hadím vzorem.

This time I am wearing jeans which I combined with light colored jacket. It is not a typical warm fur coat because I can wear only if the temperature outside is around 14°C. The black hat and a handbag with snake print accessories complement the outfit.

 

 

Happy Scary Halloween!

Halloween jsem nikdy neslavila, ale včera jsem dostala pozvání na takovou strašidelnou dětskou party, kde jsem líčila spíše malovala děti. Představuji pár nápadů a omlouvám se za kvalitu některých fotografií. Nefotila jsem a bez blesku s kompaktem se nic moc vyfotit nedá. Tedy dá takové tušení duchů :-)

Většina dětí chtěla na tváři batmana (i růžového holčičího) nebo pavoučí síť.

I never celebrated Halloween but yesterday I got an invitation for a scary children's party where I painted a few faces. I introduce you a few ideas and apologize for the quality of some photographs. I did not take them and without flash a compact camera cannot produce good quality pictures. Well, these are more like ghost  pictures. 

Most of the children want to have batman (even a pink one for girls) and spider nets.

Vzala jsem si na krk lebku (usbčko)

USB drive

 

ještě to není hotové

Malý duch, přísahám, že těch zvlášních očí jsem si všimla až při vkládní fotky sem. Neupravavala jsem nic a kluk se zdál mít oči normální. Je to neobvyklé. Docela se bojím... že by transformace byla dokonalá?

a jedna rozmazaná dýně

a pár mých strašidelných fotografií:
and a few of my scary photos: