středa 30. srpna 2017

Palmers in Prague

Možná už se k vám dostala ta skvělá zpráva, že Palmers má prodejny s prádlem již i v České republice. Palmers je lídr rakouského trhu se spodním prádlem, plavkami a domácím oblečením. Podmanivá, působivá, pohodlná a hlavně cenově dostupná značka Palmers chce oslovit ženy, které si potrpí na pohodlí a luxus zároveň.

Rozhodla jsem napsat tento článek, protože mám k této značce osobní vztah. Nejenže pro ni nově pracuje má kamarádka, kterou chci tímto podpořit, ale před dvaceti lety jsem s obdivem chodila kolem malé prodejny s prádlem Palmers na Proseku na Praze 9 a obdivovala jejich propacovanost a děsila se cen. V té době stála košilka tak půl výplaty, přesto jsem neodolala a jednu si koupila. Cítila jsem se v ní milionově...no a nyní si tento luxus můžeme pořídit /ale s čistým svědomím/ opět, ale již v krásných buticích v ulici Havířské a v OC Chodov. V OC Palladium a v Avionu Bratislava budou zanedlouho také. Již nemusíme jezdit do Rakouska, i když tam je nabídka přece jen obsáhlejší. Zde bude sortiment také širší, pokud tam budeme chodit nakupovat. Přijdete si něco vybrat? Nebo máte zájem pro tuto prestižní rakouskou společnost pracovat? Právě hledají nové tváře do butiků na Chodově a do Palladia.

Hlavními atributy značky jsou smyslnost, elegance - na tu já vždy slyším nejvíc, půvab, jemnost a pohodlí, které společně dají vyniknout přirozené ženské kráse. Já jsem si zvolila pod mnou šitý kabát modrou košilku z kolekce midnight lace. Je velice příjemná a myslím, že vůbec nebude vadit, když ze šatů tedy kabátu lehce vykoukne.

The text is mainly dedicated to the Czech readers because Palmers, the Austrian lingerie company, opened a new store in Prague! If you travel to Prague do stop by!


V butiku Palmers v Havířské ulici v Praze

V sortimentu najdete praktické i sexy prádlo, ale vždy pohodlné

Volnočasové oblečení na doma, na lenošení i na spaní
Vybrat si můžete z různých vzorů a střihů plavek
Palmers nabízí i letní oblečení vhodné i přes plavky
Palmers myslí i na pány

Butik Palmers v Havířské ulici v Praze

Nabízí i prádlo v neobvyklých barvách
Já jsem zvolila tuto košilku/kombiné či jak nazvat tuto spodničku
Nádherné hedvábné negližé
Punčochové zboží je velice zajímavé, sexy a neotřelé
 Zde je vidět mé zapálení pro Palmers, že dokonce i pracuji a zcela zdarma

sobota 26. srpna 2017

Green Suits Me

Tyto šaty, které se dají uvázat na mnoho způsobů, jsem si šila minulý rok a i jsem je tu již představila a stále se mi nejvíce líbí v kombinaci s oranžovými doplňky. Myslím, že tato zelená barva mi prostě jde dobře k vlasům a pleti. Která je ta vaše?

This multiway dress I made a year ago, also introduced it here, and I still like think that the combination with orange accessories is the best. In my opinion, this green goes well with my hair and complexion. What color suits you?

 
Restaurant Augustiniansky Dum in Luhacovice

úterý 22. srpna 2017

DIY Yellow Dress

Na tyhle šaty jsem pyšná. Myslím, že se mi opravdu povedly. Jsou z příjemného materiálu a velice hezky se nosí. Střih je trochu upravený z Burdy č. 3/2016, musela jsem ušít přední a zadní díl zdvojený kvůli průsvitnosti materiálu. Určitě by k nim lépe ladily nude lodičky nebo třeba pastelové mátové, ale i tyto kontrastní sandálky k nim docela jdou.

I'm so proud of this dress. I think it turned out just right. The dress is made from a nice material and so comfy to wear. The pattern is altered a bit from Burda 3/2016 because I had to make two layers due to transparency. I'm sure that nude heels or mint would go better with it but these contrasting fuchsia sandals aren't bad either. 


 
 


pátek 18. srpna 2017

Red Dress

Tyto červené šaty vlastním už tak nejméně patnáct let a jsou stále jako nové. Ano, není nad super materiál. Dobře jsem si je tehdy ušila. Na tyto šaty se mohu vždy spolehnout. Nemačkají se, mají tu správnou barvu a nezaberou příliš místa v kufru a hlavně se dají všemožně kombinovat. Tentokrát jsem v Mariánských lázních zvolila variantu s bílým lněným sáčkem a bílou kabelkou.

I have had this red dress for more than fifteen years. I was lucky I to make this dress from the right good quality fabric. I can rely on it. It doesn't wrinkle, it has the right color and doesn't take much space in a suitcase....and the most important thing: it's so easy to combine. This time in spa town Marianske Lazne I went for a combo with white linen jacket and white handbag. 

sobota 12. srpna 2017

Asymmetric Dress

Tyto asymetrické šaty z příjemného materiálu jsou tou nejlepší volbou pro horké dny, kdy se vám nechci ani líčit. Tento příspěvek je tedy především o mnou šitých šatech a ne makeupu, který jsem tentokrát úplně vynechala.

This asymmetric dress from a very comfortable material is the best choice for hot days where you even don't feel like putting makeup on. This post is mainly about my DIY dress and the makeup which I am not wearing.



úterý 8. srpna 2017

Pink and Pink

Tento outfit je opět založený na botách. Chtěla jsem ihned tyto nové sandálky vyvětrat, a tak padla volba na růžovo-růžovou kombinaci. Pro někoho možná příliš, ale mně se tento outfit do prostředí zámku zamlouval a tak nějak ladil s prostředím.

This outfit is based on my new shoes. I really needed to wear them. Therefore, I choes this pink-pink outftit. It might seem too much for some but I liked that the color combination was somehow in harmony with the castle environment.





sobota 5. srpna 2017

Yellow Top with Precious Straps

Představuji žlutý top, který jsem si šila z mini zbytků, a proto mne přišel tak na dvacet korun. Samozřejmě nepočítám ramínka, která jsou vyrobena ze starožitného náhrdelníku po mamince nebo dokonce babičce a jestli tomu někdo rozumíte, tak mi řekněte, protože je možné, že je to nějaký polodrahokam. Nakonec je to ale stejně jedno, hlavně že to ladí.

I introduce you my new yellow diy top that I made from fabric leftovers and cost me less than 1USD. Of course, I don't include the straps that are made from an old necklace inherited from my mother or grandmother. Please let me know if you understand it and recognize it. It might be some precious stone even. It doesn't really matter. It matches and that matters to me.


středa 2. srpna 2017

Gold and Orange

Představuji zlatý top, který jsem si přímo zamilovala. Koupila jsem jej v letních slevách v Zaře a jsem z něj nadšená, protože se mi hodí ke každé sukni. Tentokrát jsem zvolila výraznou kombinaci s oranžovou sukní, sandálky s oranžovým detailem a malou kabelku.

I introduce you my new golden top which I fell in love with. I bought it on sale at Zara. So happy about it because it matches all my skirts. This time I chose bold combination with orange skirt, high heels sandals with orange detail and matching clutch.