Olomouc, Coctails and Dreams

Přece jen jsme v pátek zvládli nafotit outfit, když jsme to na Slovensko vzali přes mé rodné město Olomouc. Měli jsme se tam skvěle a je to i vidět na fotkách, zvláště těch z retro baru Koktejly a sny, který určitě při návštěvě kromě tedy památek musíte navštívit!

Hezký zbytek prázdnin a buďte "fabulous"!

After all we managed to take photos of my outfit on the way to Slovakia when we stopped in Olomouc, my home town, on Friday. We had a great time there which you can see from the photos, especially those from the retro bar Coctails and dreams which you have to visit during your sightseeing trip to Olomouc, Moravia, Czech Republic!

Have a lovely day and be fabulous!

Místní specialita "štrůdl" (panák něčeho, co chutná jako ten tradiční dezert)

Klopeiner See, Austria

Přináším pár "neoutfitových" fotografií z dovolené u Klopeinského jezera v Rakousku, kde jsme s rodinou strávili krásnou dovolenou. Užívali jsme si jízdy na kolech, ale značení pro cyklisty tam absolutně chybělo. Zvládli jsme i pro nás docela náročný výstup k vodopádu Tscheppaschlucht - Carinthia. Můj tatínek /76/ by zasloužil metál! Koupali jsme se v chladném průzračném jezeře (já teda moc ne, protože to bylo pro mne studené) a užívali si společné zážitky. 

O víkendu se chystáme na Slovensko a máme ubytování na horách, takže mé obvyklé outfitové příspěvky zatím žádné nebudou. Mějte se krásně a užijte si zbytek prázdnin! Už to zase brzy začne...

Let me show you a few non-outfit photos from our vacation by Klopeiner See in Austria where we spent with my family including my father a beautiful vacation. We enjoyed cycling but there were no cycling signs. We managed to climb up to waterfalls in Tscheppaschlucht - Carinthia. My father /76/ deserves a medal! We swam in (for me cold) clean lake and enjoyed the moments together. 

We plan on going to Slovakia for the weekend but will be staying in the mountains so I will not have any usual outfit post for you. Have a beautiful weekend!

 

 

Ne příliš lichotivé, ale pohodlné sandálky na večerní procházku byly nutností

Krásné kostely mají v každé malé vesničce i na kopci

Silky Blouse / Last from my "Cottage Outfit" Series

Představuji další pohodový outfit, kde hlavní roli hraje hedvábná halenka, kterou už mám mnoho let, ale nyní je velice aktuální díky svému střihu. Odhalená ramena jsou letos hitem a vím, že někteří z vás tento trend opravdu nemusí. Mně osobně se líbí, proto ho nosím a budu i nadále bez ohledu na trendy.

I introduce you another comfy outfit where the main roles plays the blouse which I've had for several years but now it is trendy thanks to its cut. Off shoulder tops are very popular this year and I know that some of you dislike it. I personally like it a lot because it is quite flattering to my body. Therefore, I wear and will keep wearing it without considering the trend.

Whatever...

Infinity Dress

Představuji šaty (infinity dress), které se dají nosit na mnoho způsobů. Šití těchto šatů zvládne i začátečník. Jde jen o to najít tu správnou látku, která bude dostatečně pružná, příjemná a nebude se třepit. Střih na tyto šaty naleznete na internetu v různých obměnách a je jen na vás, který zvolíte, zda s dlouhou sukní, kolovou nebo třeba úzkou. Je možné tímto způsobem ušít i overal, na který se také chystám. Celkový outfit včetně bot a kabelky, ale kromě náhrdelníku a náušnic se smaragdy od Juvelory, mne vyšel na 800,-Kč.

I introduce you my DIY infinity dress that can be worn many ways. Making of this dress is easy and suitable even for beginners. The only thing is to find the right fabric which will be stretchy, comfy and not fraying. You can find many patterns on the internet. The only thing is to decide whether you want circle, long or pencil skirt. You can even choose a jumpsuit which I plan to make, too. The whole outfit cost me less than 800CZK including the clutch and shoes but necklace and earrings by Juvelora are not included.

Za tento příspěvek mi nikdo nic nedal, ani nezaplatil. This is not a paid post.

Dinner Outfit at Chateau Mcely

Představuji outfit, který jsem zvolila na večeři a je tvořen bílými krajkovými šaty, které jsem si šila a již jste měli možnost je zde vidět, střevíčky jako pro Popelku a perlovými náušnicemi od Juvelory. 

I introduce you my dinner outfit which consists of my DIY white lace dress, charming heels like for Cinderella and pearl earrings by Juvelora. 
 

 

 

 

 

 

 

Za tento příspěvěk mi nikdo nic nedal, ani nezaplatil. This is not a paid post. 

Offshoulder Top at Chateau Mcely

Představuji jednoduchý outfit skádající se ze skortu a topu na ramena s volánem, který jsem si šila za zbytku látky, a náramku značky Juvelora.  Interiéry na zámku jsou přímo kouzelné.

I introduce you my simple outfit which consists of DIY black skort and DIY offshoulder top and Juvelora jewelry bracelet.

 

Za tento příspěvěk mi nikdo nic nedal, ani nezaplatil. This is not a paid post.   

Rose Quartz and Lace

Chateau Mcely ... krásné místo pro tělo i duši...

Chateau Mcely ... beautiful place for body and mind... 

Za tento příspěvěk mi nikdo nic nedal, ani nezaplatil. This is not a paid post.