Teal pelerin with brown

Tuto pelerínu jsem již představila v kombinaci s černou, proto jsem zkusila další možnost a sice hnědou a novým vínovým kloboukem. K peleríně jsem si ušila i sukni, ale budu ji nosit zvlášť, připadám si v kompletu příliš usedle a staře. Která varianta doplňků se vám líbí nejvíce nebo která se nejvíce k peleríně hodí?

This pelerin (cape) I already introduced you in combination with black. Therefore, I tried a different variation this time with brown and my new bordeaux hat. I also made a matching skirt. However, I feel too old wearing it together. Which accessories do you like the best to go with the pelerin?

 

 

 

 

This necklace was under the pelerin when taking pictures. Just forgot to show it :-)

And possibly beige accessories ...

My mother's stuff

Tento outfit je z velké části mé maminky. Pončo si pletla, klobouk i Guess kabelka je také její. Neodolala jsem a musela jsem si tyto kousky vypůjčit. Výhoda je, že si je mohu půjčit, když přijedu na návštěvu a nemusím mít plný kufr věcí :-)

This outfit is mostly my mothers'. She knitted the poncho. The hat and the Guess handbag are hers, too. I could not resist to show you. It's great that I can borrow these things when visiting because I can travel light :-)

Camel coat - DIY

Představuji vám můj nový kabát, který jsem si šila. Byla jsem při nákupu látky úspěšná, neboť obsahuje kašmír a vlnu. Také s podšívkou jsem měla kliku, protože je prostě velmi příjemná. Kabát není tak perfektní jako ten od Burberry či Max Mara, ale je asi za jedno procento ceny, ovšem výkon určitě na jednom procentu není.

I itroduce you my new coat which I made myself. It was a successful buy of the material. It contains cashemere and wool. Also, I was lucky with the lining material because it is so pleasant to wear. The coat is not as perfect as Burberry or the Max Mara one but it cost me about one percent of their price, yet the performance rate is far from one percent :-)

Mrzí mne, že nejsou vidět mé manžetové knoflíčky...tak příště

zdroj: Max Mara




zdroj: zde

zdroj: zde
I don't like the black details because the coat is not as versatile

Animal print skirt

Představuji další ze sukní, kterou jsem si šila. Mám už jednu podobnou v hnědé. Také jsem si šila i kožešinovou vestu. Tento outfit mi přijde příliš tmavý. Na sobotní oběd, kdy jsem musela být oblečená v pěti minutách, to ještě dopadlo dobře. Úplně jsem totiž zapomněla na rezervaci, ale stihli jsme to! Tu svatomartinskou husu jsem ani pořádně nestihla vyfotit.

I introduce you another of my skirts which I made. I already have a similar one in brown. Also, I made the fur vest. This outfit seems a bit too dark. However for a saturday lunch when I had to be dressed up in five minutes, it was all right. I totally forgot abou the lunch reservation but we made it! I forgot to take pictures of St. Martin's special meal.

 

 

 

 

Black and white trench coat

Představuji vám černobílý kabátek, který bude mým oblíbeným celoročně. Nyní mi slouží jako sako a díky velmi příjemnému materiálu (směs s bavlnou) jej mohu nosit i pod zimní kabát.

I introduce you a black and white coat which will be my favorite throughout the year. It now serves as a jacket. Thanks to a pleasant material (something with cotton) I can wear it under a winter coat.

Fur vest

Představuji vám jednoduchou kožešinovou vestu, kterou jsem si šila. Tentokrát jsem ji zkombinovala s džínsy, černou bundičkou a mým oblíbeným kloboukem. Druhá kombinace je se zlatými teniskami a páskem. Nosíte kožešinovou vestu? Jak ji kombinujete?

I introduce you a simple fur vest which I made. This time it is in combination with jeans, black jacket and my favourite hat. The second variation is with gold metallic sneakers and belt. Do you wear fur vest? How do you combine it?

Přestože je vesta vypasovaná, tady působí neforemně

 

Plaid skirt

Představuji další z mých mnou ušitých retro sukní, kterou jsem po letech vytáhla a vyvětrala. Zkoušela jsem k ní i mé kotníčkové boty - tyto mají nižší podpatek a zmizela ta červená barva ;-). Tudíž nyní už tyto boty budou přijatelnější pro více z vás (v porovnání s těmi červenými). Nakonec jsem stejně zvolila černé kozačky na podpatku.

I introduce you another of my retro DIY skirts which I took out of my closet after several years. I tried my ankle boots - these have lower heels and the red color disappeared. Therefore, now these shoes will be more acceptable for more of you (comparing to the black-red ones). Anyway, I chose black high boots with heels.

 

Running sushi není vůbec špatné k obědu o víkendu

 

White suit with gold sneakers

Jeden z outfitů, ve kterém jsem nešla a asi ani nevyjdu, ale líbí se mi ten kontrast tenisek a bílého kostýmu. Bohužel jsem příliš malá, ale nevadí mám v zásobě i elegantní lodičky. Pro mne je důležité, že jsem si užila focení. Pro někoho může být outfit inspirací a o to mi jde. Blogování je zábava, tak to neberte nikterak vážně.

One of the outfits which I did not wear outside and probably never will. However, I like the contrast of sneakers and white suit. Unfortunately, I'm petite but never mind I have stilletoes on stock. For me it is important that I had fun during the photo shoot. For some the outfit may be an inspiration and that's what counts. Blogging is fun so don't take it so seriously.